Mathieu Kleyebe Abonnenc (Paris, 1977) tem particular interesse nos movimentos de libertação de ex-colónias portuguesas Cabo Verde e Guiné-Bissau, nomeadamente na análise da produção de imagens, entre ilustração para manuais educativos, reportagens fotográficas e filmes de propaganda, que nos anos de 1960─70 traduziam ideias de revolução e de militância.

A acompanhar a exposição em Serralves, o artista convidou Filipe Abranches e Teresa da Câmara Pestana que partiram de uma história alternativa do colonialismo escrita por Abbonenc para criarem ilustrações especialmente concebidas para este livro.

Inclui ensaios de Ricardo Nicolau (curador da exposição) e Cataliza Lozano (curadora independente).