Serigrafia de edição exclusiva de Serralves, assinada e numerada pelo artista português Rui Chafes, impressa em metal.

Rui Chafes estudou Escultura na Escola de Belas Artes de Lisboa, prosseguindo os seus estudos na Alemanha, na Kunstakademie Düsseldorf. A literatura e a arte germânicas, associadas sobretudo ao período medieval e ao Romantismo, são referências que permeiam a obra do artista. A relação com determinada arte do passado denuncia o seu interesse em detetar aquilo que na criação artística é essencial, imutável, transversal a vários tempos. Este interesse é também revelado na sua eleição de materiais,  em que o ferro é privilegiado justamente pela sua imutabilidade.