Integrado no projeto I/E, em curso desde 2015, no qual Tarek Atoui capta os sons das cidades portuárias — Atenas, Abu Dhabi, Singapura, Beirute ou Porto — através do registo das atividades industriais, humanas e ecológicas dos seus portos, Serralves publica os dois primeiros volumes são especialmente dedicados a este projeto ambicioso e colaborativo que procura explorar as várias formas de experienciar o som.

Generosamente ilustradas com novas fotografias e colagens do fotógrafo Alexandre Guirkinger, estas publicações apresentam-se como edições especiais de arquivo que documentam visualmente o projeto.

O volume #00 Inclui contribuições de Raimundas Malasauska, Eric La Casa e Maria Thalia Carras.